Englisch-Schwedisch Übersetzung für inherent

inherentDetta är inherent i patentsystemet.This is inherent in the patent system. Diskriminering av kvinnor är ett faktum som tyvärr är inherent i vår samhällsordning som sådan.Discrimination against women is a fact which, unfortunately, is inherent in our social fabric as such.
inneboendeenMen detta pekar på inneboende brister i det rådande förvaltningssystemet.But that points to inherent flaws in the current management system. Har någon upptäckt den inneboende motsägelsen?Has anyone spotted the inherent contradiction? Jag anser att projektet har två inneboende svagheter.I believe that this project has two inherent defects.

medfödd
naturlig
Detta verkar vara en naturlig del av bananfrågan.That seems to be inherent in the case of bananas. Detta är de politiska konflikter som är en naturlig beståndsdel i demokratin.These are the political conflicts inherent in democracy. Asylrätten är en värdefull rättighet eftersom den är en naturlig mänsklig rättighet.The right of asylum is a precious right as it is a right inherent to the human being.
naturligt nedärvd

Wörterbuch